Contdict.com > Tedesco turco traduttore online

acele etmek

Tedesco-turco dizionario


beeil:	Acele etmek

dich:	seni sizi

Esempi di traduzione «beeil dich» nel contesto:

Wir verlieren sie! - Ich beeil mich ja!	Acele et, kız gidiyor. Origine Presentare un reclamo Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Schon gut, ich beeil mich!	Tamam, acele ediyorum! Origine Presentare un reclamo Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Gut, ich beeil' mich schon.	Tek başıma da yaparım. Origine Presentare un reclamo Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ich beeil mich.	Hemen döneceğim. Origine Presentare un reclamo Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ich beeil mich.	Oldukça hızlı bir duş olacak. Origine Presentare un reclamo Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Keine Angst, ich beeil mich.	Merak etmeyin. Hızlıca hallederim. Origine Presentare un reclamo Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Jetzt Beeil dich!	Şimdi, Origine Presentare un reclamo Langcrowd.com
Ja. ich beeil mich.	Tak şunu. Origine Presentare un reclamo Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Also, ich beeil mich. Versprochen.	Gönlünü alacağım, söz. Origine Presentare un reclamo Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ich beeil mich ja schon.	Tamam, tamam! Origine Presentare un reclamo Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Wo bist du verletzt? Lass mich sehen. Beeil dich und lass mich sehen!	Bir bakayım. Origine Presentare un reclamo Langcrowd.com
Beeil dich! !	Suyu dışarıya çıkarmana ihtiyacım var, batıyoruz! Origine Presentare un reclamo Langcrowd.com
Beeil dich und versteck dich!	Kendini sakla. Origine Presentare un reclamo Langcrowd.com
Nein, ich müßte zuviel erklären. Ich beeil mich.	Hayır, bir sürü şey açıklamak zorunda kalacağım zaten. Origine Presentare un reclamo Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ich beeil mich.	Çıkışta seni alırım. Origine Presentare un reclamo Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Na gut, ok, ja, ich beeil mich.	Tamam. Pekala. Origine Presentare un reclamo Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Neil, konzentriere dich! Konzentrier dich, verdammt konzentrier dich!	Neil, odaklan! Odaklan lanet olsun! Odaklan! Origine Presentare un reclamo Langcrowd.com
Ich beeil mich.	Acele ediyorum. Origine Presentare un reclamo Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Fick dich, Fick dich	Siktir, Siktir Origine Presentare un reclamo Langcrowd.com
Ich beeil mich.	Ah, bitireceğim. Origine Presentare un reclamo Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Destinazioni popolari di traduzione online:

Finlandese-Tedesco Inglese-Turco Italiano-Tedesco Italiano-Turco Portoghese-Turco Tedesco-Italiano Tedesco-Spagnolo Turco-Inglese Turco-Russo Turco-Tedesco