Origine
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Origine
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
La corte, badate bene, comprende senza giustificarli che i crimini di cui vi siete dichiarati colpevoli sono stati in qualche misura provocati da quelle influenze esterne.
Origine
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Questi ebrei ultraortodossi si sposano solo all'interno della loro setta, la televisione non e' vista di buon occhio e ovviamente i bambini frequentano scuole religiose esclusive, tenuti lontano dalle influenze esterne, che potrebbero convincerli a guardare fuori dalla loro comunita'.
Origine
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Origine
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Origine
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Origine
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Origine
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Io c'ero... quando ha prestato giuramento di fronte a Padre Chuck e a tutto il Gruppo Giovanile dei Battisti, promettendo di stare alla larga dalle sostanze illegali e dalle influenze corrompenti per l'eternita', e oltre se necessario.
Origine
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Beh, dice che accoglie a braccia aperte gli americani a patto che questo non abbia influenze negative sulla popolazione irachena.
Origine
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Dietro a Il Signore degli Anelli ci sono numerose influenze, antiche e moderne, che si mescolano a creare il piu' ambizioso viaggio mitologico dai tempi dell'Odissea.
Origine
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Fra tutti i negozi di yogurt gelato in stile anni '70 con richiami asiatici di tutte le citta' del mondo, tu sei entrata nel suo?
Origine
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
La cosa più importante è la scoperta che una nuova teoria psichiatrica si deve aggiungere all'istinto di sopravvivenza di Jung e alle idee di Freud sulla riproduzione della specie.
Origine
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |