Contdict.com > Latino italiano traduttore online

Tutto splendido raro

Latino-italiano dizionario


omnia:	tutto tutta tutti

praeclara:	brillante

rara:	raro

Esempi di traduzione «Omnia praeclara rara» nel contesto:

Omnia, immo vitam in discrimen dant.	Essi si giocano tutto, perfino la vita. Origine Presentare un reclamo Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Nemo omnia scire potest.	Nessuno può sapere tutto. Origine Presentare un reclamo Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
rara avis	mosca bianca Origine Presentare un reclamo Langcrowd.com
Solum, aqua, montes, omnia sunt Dei blanditia.	Suolo, acqua, montagne, tutto è carezza di Dio. Origine Presentare un reclamo Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Omnia haec non sunt aliena ab evangelizatione.	Tutto ciò non è estraneo all'evangelizzazione. Origine Presentare un reclamo Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Omnia tempus habent forsit, non ex omnibus Moscow hic facio certus is est OK.	Ogni volta che si ha un problema, non posso venire da Mosca tutte le fin qui per assicurarsi che sia tutto OK. Origine Presentare un reclamo Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com
Nemo potest omnia scire.	Nessuno può sapere tutto. Origine Presentare un reclamo Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Quisquis rem publicam quasi finem considerat, ad quem omnia confluant, cuique omnia obtemperent, facere is non potest quin mansuris verique nominis nationum incrementis noceat, officiat.	Considerare lo stato come fine, al quale ogni cosa dovrebbe essere subordinata e indirizzata, non potrebbe che nuocere alla vera e durevole prosperità delle nazioni. Origine Presentare un reclamo Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Eadem haec omnia flagitamus pariter ab iis adiutoribus, qui nobiscum sustinent onus Dei verbi praedicandi.	Proprio tutto questo chiediamo ai collaboratori, che hanno con noi il compito di predicare la parola di Dio. Origine Presentare un reclamo Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Cives statim omnia ad urbem defendendam parant.	I cittadini subito preparano ogni cosa per difendere la città. Origine Presentare un reclamo Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Sed in tali nominatim “vita” plenum suum intellectum omnia consequuntur vitae humanae elementa ac tempora.	Ma proprio in tale «vita» acquistano pieno significato tutti gli aspetti e i momenti della vita dell'uomo. Origine Presentare un reclamo Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Propter ipsum Regnum caelorum Christo magnanimiter et sine ulla exceptione devovistis vires amandi, possidendi cupiditatem, liberam facultatem propriam vitam disponendi, quae tam praeclara sunt homini bona.	Proprio in vista del regno dei cieli, voi avete votato al Cristo, con generosità e senza riserva, queste forze di amore, questo bisogno di possedere e questa libertà di regolare la propria vita, cose che sono per l’uomo tanto preziose. Origine Presentare un reclamo Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Mysterium lucis ante omnia est Baptismus Iordane in flumine.	È mistero di luce innanzitutto il Battesimo al Giordano. Origine Presentare un reclamo Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Omnia fluit.	Tutto scorre. Origine Presentare un reclamo Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Quamcumque rationem ei tribuit Spiritus, monachus usque est ante omnia homo communionis.	Qualunque sia la modalità che lo Spirito gli riserva, il monaco è sempre essenzialmente l'uomo della comunione. Origine Presentare un reclamo Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Fertur Pericles multes civitates omnia docuisse, quae ab Anassagora philosopho cognoverat.	Si dice che Pericle abbia insegnato a molti suoi concittadini ciò che aveva appreso dal filosofo Anassagora. Origine Presentare un reclamo Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Omnia ergo quaecumque vultis ut faciant vobis homines, et vos facite illes.	Tutte le cose dunque che voi volete che gli uomini vi facciano, fatele anche voi a loro. Origine Presentare un reclamo Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
ante omnia	prima di tutto Origine Presentare un reclamo Langcrowd.com
Dicit ei Petrus: Domine tu, omnia scis: tu cognoscis quia amo te.	Pietro gli disse: "Signore, tu sai tutto; tu sai che ti voglio bene". Origine Presentare un reclamo Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
omnes, omnia	tutta Origine Presentare un reclamo Langcrowd.com

Destinazioni popolari di traduzione online:

Inglese-Italiano Italiano-Latino Italiano-Russo Italiano-Tedesco Latino-Inglese Latino-Portoghese Latino-Russo Russo-Latino Spagnolo-Italiano Tedesco-Italiano